www.vorwissen.de
Ein Projekt von vorhilfe.de
Das gesammelte Wissen der Vorhilfe
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Teams · Forum · Wissen · Kurse · Impressum
Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Ist das gramatisch richtig =?
Ist das gramatisch richtig =? < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Ist das gramatisch richtig =?: Ich benötige |-|1|_f3
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 18:02 Mi 16.01.2008
Autor: H1nd1

Aufgabe
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt. Ist das gramatisch richtig =?

also zur Frage :

This shelf was standing on a porch near the dog-Fedding place

Meine zusätzliche FRAGE LAUTET : ist dog-fedding place richtig =?

Ich bitte um bald mögliche Antwort!!
        
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 18:32 Mi 16.01.2008
Autor: Amy1988

Hey!

Also, so wie der Satz dasteht ist er - zwar ein bisschen aus dem Zusammenhang gerissen :) - grammatikalisch richtig.
Zu deiner zweiten Frage...was genau willst du mit "dog-fedding place" aussagen?

LG, Amy
Bezug
                
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 18:39 Mi 16.01.2008
Autor: H1nd1

Aufgabe
Antwort

naja HundeFütterrungs Platz :-)  Es gibt ja auch cat fedding machine oder so was !!!

MFG H1nd1
Bezug
                        
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 18:52 Mi 16.01.2008
Autor: gustav1

Tendenziell dog-feeding ground. Bitte beachte "feeding" mit zwei "e" und einem "d".

MfG
Bezug
                                
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 18:55 Mi 16.01.2008
Autor: H1nd1

Danke für  die ganzen Antworten !!!  Also müsste der Satz jetzt lauten :  This shelf was stood on a porch near the dog- feeding ground !!!

mfg  h!ND!
Bezug
                                        
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 19:08 Mi 16.01.2008
Autor: H1nd1

Könnt ihr mir vielleicht weiterhelfen =?

Danke im Voraus
MFG H1nd1
Bezug
                                                
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 19:21 Mi 16.01.2008
Autor: H1nd1

Aufgabe
Frage

Noch einer da =?  Ich brauche dringend eine Antwort -.-

MFG H1nd1
Bezug
                                        
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 19:14 Mi 16.01.2008
Autor: gustav1

Das "was" muss noch weg, also:
"This shelf stood on a porch near the dog-feeding ground."
Bezug
                
Bezug
Ist das gramatisch richtig =?: Korrekturmitteilung
Status: (Korrektur) kleiner Fehler Status 
Datum: 18:41 Mi 16.01.2008
Autor: gustav1

Ich würde sagen, "to stand" wird hier als Zustandverb gebraucht und darf deshalb nicht im Past Progressive stehen.
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorwissen.de
[ Startseite | Mitglieder | Teams | Forum | Wissen | Kurse | Impressum ]